Subject to Interpretation

Interpreting in the Educational Sector ( Part 1) with Giovanna Carriero-Contreras - AAITE [EP 73]

May 31, 2024 DE LA MORA Institute Season 3 Episode 73
Interpreting in the Educational Sector ( Part 1) with Giovanna Carriero-Contreras - AAITE [EP 73]
Subject to Interpretation
More Info
Subject to Interpretation
Interpreting in the Educational Sector ( Part 1) with Giovanna Carriero-Contreras - AAITE [EP 73]
May 31, 2024 Season 3 Episode 73
DE LA MORA Institute

‘Subject To Interpretation’ is a weekly podcast that deep dives into the topics that matter to interpreters.🎙 Hosted by Maria Ceballos-Wallis

Join us for an insightful first-part discussion on "Interpreting in the Educational Sector". In this episode, host Maria Ceballos-Wallis engages with Giovanna Carriero-Contreras, the chair of AAITE - The American Association of Interpreters and Translators in Education.

Listen to this information-packed episode, as Maria and Giovanna delve into the unique challenges of working as an interpreter’s association, interpreters’ professional conduct and code of ethics, the impact of AI in interpretation, and much more.

Don't miss out on this compelling conversation that sheds light on the intricacies and importance of educational interpretation. 


Giovanna Carriero-Contreras is the chair of AAITE (The American Association of Interpreters and Translators in Education), as well as a Master Interpreting Trainer, Language Access Advocate and Honorary Consul of Italy. Giovanna conceptualized and launched Cesco Linguistic Services as a foreign language agency and a conduit between Colorado's Limited English Proficiency residents and the service providers who tend to the needs of this growing population. 

Show Notes

‘Subject To Interpretation’ is a weekly podcast that deep dives into the topics that matter to interpreters.🎙 Hosted by Maria Ceballos-Wallis

Join us for an insightful first-part discussion on "Interpreting in the Educational Sector". In this episode, host Maria Ceballos-Wallis engages with Giovanna Carriero-Contreras, the chair of AAITE - The American Association of Interpreters and Translators in Education.

Listen to this information-packed episode, as Maria and Giovanna delve into the unique challenges of working as an interpreter’s association, interpreters’ professional conduct and code of ethics, the impact of AI in interpretation, and much more.

Don't miss out on this compelling conversation that sheds light on the intricacies and importance of educational interpretation. 


Giovanna Carriero-Contreras is the chair of AAITE (The American Association of Interpreters and Translators in Education), as well as a Master Interpreting Trainer, Language Access Advocate and Honorary Consul of Italy. Giovanna conceptualized and launched Cesco Linguistic Services as a foreign language agency and a conduit between Colorado's Limited English Proficiency residents and the service providers who tend to the needs of this growing population.