Today, we're unfurling the scrolls of one of the most provocative, scandalous, and riveting novels to ever emerge from China’s Ming dynasty: "Jin Ping Mei," or as it's tantalizingly translated, "The Plum in the Golden Vase." This novel is not just a story; it's a journey into the opulent, and often morally ambiguous, world of 16th-century China. We have the esteemed Dr. Junjie Luo, associate professor in East Asian Studies at Gettysburg College, joining us in the studio. Dr. Luo, with his vast knowledge of Chinese literature and culture, will help us unravel the complex narrative threads and uncover the hidden pearls within this golden vase of a novel.
Reading Recommendations:
Lanlingxiaoxiaosheng, The Plum in the Golden Vase, trans. David Roy
Junjie Luo (2014) Translating Jin.Ping.Mei: a preliminary comparison of The Golden Lotus and The Plum in the Golden Vase, Perspectives, 22:1, 56-74.
This podcast is sponsored by Riverside, a professional conference platform for podcasting.
Subscribe at http://theglobalnovel.com/subscribe
Comment and interact with our hosts
Buzzsprout - Let's get your podcast launched!Today, we're unfurling the scrolls of one of the most provocative, scandalous, and riveting novels to ever emerge from China’s Ming dynasty: "Jin Ping Mei," or as it's tantalizingly translated, "The Plum in the Golden Vase." This novel is not just a story; it's a journey into the opulent, and often morally ambiguous, world of 16th-century China. We have the esteemed Dr. Junjie Luo, associate professor in East Asian Studies at Gettysburg College, joining us in the studio. Dr. Luo, with his vast knowledge of Chinese literature and culture, will help us unravel the complex narrative threads and uncover the hidden pearls within this golden vase of a novel.
Reading Recommendations:
Lanlingxiaoxiaosheng, The Plum in the Golden Vase, trans. David Roy
Junjie Luo (2014) Translating Jin.Ping.Mei: a preliminary comparison of The Golden Lotus and The Plum in the Golden Vase, Perspectives, 22:1, 56-74.
This podcast is sponsored by Riverside, a professional conference platform for podcasting.
Subscribe at http://theglobalnovel.com/subscribe
Comment and interact with our hosts
Buzzsprout - Let's get your podcast launched!