The Embassy of Switzerland in Japan is developing a new bilingual podcast in collaboration with BBC producer Nick Luscombe as part of the Vitality.Swiss program. The podcast offers an audio resonance to the program’s themes – health, innovation and sustainability – in both English and Japanese.
Discover an overview of what Vitality.Swiss mean to us in the introductory episode of the Embassy of Switzerland's new Podcast series. The Vitality.Swiss program explores solutions and scenarios for a vitalized future along 3 themes: healthy life, sustainable planet and human-centered innovation on the road to the Expo 2025 Osaka, Kansai.

More information: http://vitality.swiss

BBCのラジオ・プロデューサー、ニック・ラスカム氏と共に、毎回「Vitality.Swiss」の３つのテーマ「ヘルシーライフ、イノベーション、サステナビリティ」のいずれかにまつわるトピックを、英語と日本語のバイリンガルでお話しします。
この度新たにお届けするVitality.Swissの新コンテンツは、何とポッドキャスト！
私たちにとっての「Vitality.Swiss」をご紹介するイントロダクションをお楽しみください。「Vitality.Swiss」－ ゆたかな未来って？のプログラムは、持続可能な地球、ヘルシーライフ、人間中心のイノベーションという3つの側面から、ゆたかな未来を築き合うために、解決策とそのシナリオを探っていきます。

詳しくはこちら：http://vitality.swiss/jp

What solutions and scenarios can we devise to foster a vitalized future? Join the conversation!
ゆたかな未来に向けて、私たちが今できることとは...？Vitality.Swissの対話にぜひご参加ください！
https://vitality.swiss