Ciência para não cientistas

Deus e o movimento browniano: seria realmente possível Deus interferir na nossa dimensão sem nunca ser medido cientificamente?

Jorge Guerra Pires, PhD

Espírito ou Vento? – Os desafios da tradução bíblica

Neste episódio, investigamos o complexo problema de traduzir a palavra "espírito" na Bíblia, uma questão que levanta debates há séculos. Alguns tradutores sugerem que a melhor interpretação seria "vento", uma escolha que encontra eco na história da ciência. Até que Albert Einstein formulasse a teoria do movimento browniano, a existência de partículas invisíveis, como as do ar, não era amplamente aceita. Com isso em mente, exploramos a possibilidade de que os autores bíblicos talvez tenham confundido o vento com algo transcendental, vendo nele uma manifestação espiritual. 

Episódio completo:  

Seria Deus uma hipótese científica?




Audiolivro completo no Google Play: Seria a Bíblia um livro científico?