NCIHC's Podcast Station

Interpreting For Healthcare Episode 18 with Giovanna Lester

February 13, 2024 NCIHC Committees and Work Groups Season 1 Episode 18
Interpreting For Healthcare Episode 18 with Giovanna Lester
NCIHC's Podcast Station
More Info
NCIHC's Podcast Station
Interpreting For Healthcare Episode 18 with Giovanna Lester
Feb 13, 2024 Season 1 Episode 18
NCIHC Committees and Work Groups

The one where Giovanna and Eliana dive into an insightful conversation about the inevitability of change, the technological revolution of the XXI century, and ways to preserve the heritage of the indigenous speakers.

Make a cup of tea and listen to the bossa nova vibes of our new podcast episode with Giovanna Lester, an experienced Portuguese interpreter, mentor, writer and editor, and President of the Brazilian Association of Translators and Interpreters (ABRATES). 

Tune in to the dialogue between two Brazilian Amazons who keep on paving the path for wider technology integration and collaboration within the language services industry to learn about:

●      Concepts of embracing change and the illusion of control;

●      Efforts aimed at preserving languages of lesser diffusion;

●      Places within a healthcare system where artificial intelligence would be a great tool to use;

●      Ways of making your voice heard through participation in initiatives like SAFE AI

Would you like to analyze the phenomenon of the internet and its impact on language access?  

Let’s look back and see how far we have come! 

Do you agree with Abraham Lincoln, who believed that the way to predict the future is to create it? 

If you do, then be proactive and keep on pushing forward to achieve your professional goals and help us promote language access and safe AI strategies. 

Muito obrigada for all your support! 

Show Notes

The one where Giovanna and Eliana dive into an insightful conversation about the inevitability of change, the technological revolution of the XXI century, and ways to preserve the heritage of the indigenous speakers.

Make a cup of tea and listen to the bossa nova vibes of our new podcast episode with Giovanna Lester, an experienced Portuguese interpreter, mentor, writer and editor, and President of the Brazilian Association of Translators and Interpreters (ABRATES). 

Tune in to the dialogue between two Brazilian Amazons who keep on paving the path for wider technology integration and collaboration within the language services industry to learn about:

●      Concepts of embracing change and the illusion of control;

●      Efforts aimed at preserving languages of lesser diffusion;

●      Places within a healthcare system where artificial intelligence would be a great tool to use;

●      Ways of making your voice heard through participation in initiatives like SAFE AI

Would you like to analyze the phenomenon of the internet and its impact on language access?  

Let’s look back and see how far we have come! 

Do you agree with Abraham Lincoln, who believed that the way to predict the future is to create it? 

If you do, then be proactive and keep on pushing forward to achieve your professional goals and help us promote language access and safe AI strategies. 

Muito obrigada for all your support!