Hiwar | حوار
- English below -
"حوار": هي مدونة صوتية حوارية تصدرها مؤسسة أتاسي باللغة العربية بهدف الترويج للفن السوري الحديث والمعاصِر، وإلقاء الضوء على تجارب الفنانين/ات والقيّمين/ات السوريين/ات وأعمال الباحثين/ات المهتمين/ات بالفن السوري.
مؤسسة أتاسي
انطلقت مؤسسة أتاسي للفنون والثقافة سنة ٢٠١٦ كامتداد لإرث غاليري أتاسي الذي تأسس في سوريا عام ١٩٨٦. مهمة المؤسسة هي الحفاظ على الفن والأرشيف السوري الحديث والمعاصِر والترويج لهما، ودعم الفنانين والفنانات، وتشجيع الفكر النقدي والبحثي من خلال إنتاج المعرفة.
———————————————
Hiwar is a podcast by the Atassi Foundation for Arts and Culture. It’s a series of interviews in Arabic with Syrian artists, curators, and researchers interested in Syrian modern and contemporary art.
Launched in 2016, The Atassi Foundation for Arts and Culture is an extension of the legacy of the Atassi Gallery, founded in Syria in 1986. The Foundation's mission is to preserve and promote modern and contemporary Syrian art and archives, support artists, and encourage research and critical thought through knowledge production.
Hiwar | حوار
Hiwar | S1Ep2 with Khadija Baker
في الحلقة الثانية من مدونة حوار الصوتية نستضيف الفنانة خديجة بكر التي تحدثت إلينا عن مشروعها الفني بأبعاده السياسية والانسانية.
سُجلت الحلقة بتاريخ ١٦ نوفمبر تشرين الثاني ٢٠٢٣. من إعداد وتقديم رهام قنوت رفاعي.
عن الفنانة:
خديجة بكر فنانة متعددة التخصصات من أصل كردي سوري، مقيمة في مونتريال، وعضوة أساسية في مركز التاريخ الشفهي والقصص الرقمية في جامعة كونكورديا.
تبحث أعمالها التجهيزية في موضوعات اجتماعية وسياسية تتمحور حول مشاعر القلق وعدم اليقين في المنزل والوطن من حيث صلتهما بالاضطهاد والهوية والتهجير والذاكرة.
تقدم أعمالها المتعددة التخصصات، من فن النسيج والنحت والوسائط المتعددة، مساحات من التعاطف والفهم الأعمق عن طريق سرد القصص الأداء التشاركي.
أقامت بكر معارض فردية عدة في صالات ومؤسسات عدة في جميع أنحاء كندا، وشاركت في العديد من المعارض المشتركة حول العالم.
روابط الكترونية أُشيرَ لها في الحلقة:
⁃ الموقع الالكتروني للفنانة خديجة بكر
⁃ الموقع الالكتروني لمؤسسة أتاسي
----------------------------
In the second episode of the Hiwar podcast, we speak to artist Khadija Baker about her art's political and humanitarian dimensions.
The episode was recorded on November 16, 2023. It is prepared and presented by Reham Kannout Alrefaie.
About the artist:
Khadija Baker is a Montreal-based, multidisciplinary artist of Kurdish-Syrian descent. She is also a core member of the Centre for Oral History & Digital Storytelling (COHDS) at Concordia University.
Her installations investigate social and political themes centered on the uncertainty of home and homeland as they relate to persecution, identity, displacement, and memory. Her multi-disciplinary installations (textile, sculpture, audio/video) involve participative storytelling and performance to create active spaces of empathy and greater understanding.
Baker has held several solo exhibitions in galleries and institutions across Canada, and has participated in many joint exhibitions around the world.
Links mentioned in the episode:
- Artist Khadija Baker’s website
- Atassi Foundation’s website
----------------------------
يمكن مراسلتنا عبر البريد الالكتروني: info@atassifoundation.com
للمزيد عن أنشطة المؤسسة وصفحاتها على وسائل التواصل الاجتماعي يرجى زيارة الرابط التالي: linktr.ee/atassifoundation
Please reach out to our email: info@atassifoundation.com
For more about our activities and to follow us on social media, please follow this link: linktr.ee/atassifoundation
Music: © Compass by Oleg Fedak, and Rhodes by TuesdayNight (Christoph Scholl) from Pixabay
