Bonjour à tous, welcome back to the French Made Easy podcast. This is episode number 140, numero 140. Today, we are going back to our listening comprehension series, where it’s all about listening practice. I know it’s been a little while since we’ve done that. So each episode from that series has a theme, and today's theme is 'travel'.
So let me explain how that's going to work for those who are new here:
I will read a short story, or text, however you want to call it, in French that I've divided into 5 parts. After each part, there are comprehension questions to test your understanding of the story. I will not read the questions on the podcast, to try to keep everything short and sweet, but you can get those questions , with their answers, on my website. The link is in the episode notes, and it’s free.
Now, this comprehension story is for beginners. But you’ll find a transcript, translations of the story in English, and as I said earlier, comprehension questions for each part, and answers to those questions on my website. This will be helpful for you if you want to cross-check your understanding or clarify certain points of the story.
Again, all the links are in your podcast platform. It’s free.
Now, I encourage you to listen to the story first, a few times if you need to, then try to answer the comprehension questions, before checking the translations and of course the answers to those questions on the website. It might be a little challenging, depending on your beginner level, but I promise this type of listening exercise will really help you improve your comprehension skills in French.
I will read each part of the story slowly, much slower than I'd usually speak in French, but if it's still not slow enough for you, you can actually choose the speed on Spotify, Apple Podcasts, and I'm pretty sure you can do it on other podcast platforms as well, so you can just slow it down if you need.
Are you ready? Let's do it.
Le Voyage de Jacques et Noémie à Paris 🗼✈️
🛬 Partie 1: Arrivée à Paris
Jacques et Noémie arrivent à l'aéroport Charles de Gaulle lundi à 9 heures du matin. Ils prennent un taxi pour se rendre à leur hôtel situé dans le centre de Paris, où ils ont réservé une chambre avec vue sur la Tour Eiffel. Après s'être rafraîchis, ils font une promenade le long de la Seine, puis ils s'arrêtent pour déjeuner dans un bistro parisien typique.
🗺 Partie 2: Exploration de la ville
Le mardi, Jacques et Noémie visitent le Louvre où ils découvrent le sourire célèbre de la Joconde. Ensuite, ils se dirigent vers Notre-Dame, et achètent des souvenirs dans une petite boutique à proximité. Pour se déplacer, ils utilisent Google Maps sur leur smartphone. Plus tard, dans un café, ils discutent avec le serveur qui leur donne des conseils de visite.
🎨 Partie 3: Musée et Cabaret
Le mercredi, Jacques et Noémie visitent le musée d'Orsay et passent quelques heures à admirer les œuvres d’art. Pour le dîner, ils goûtent aux escargots pour la première fois et sont agréablement surpris. Après le dîner, ils assistent à un spectacle de cabaret au Moulin Rouge. Fatigués mais satisfaits, ils rentrent à l’hôtel.
🚲 Partie 4: Excursion à Versailles
Le jeudi, Jacques et Noémie font une excursion d'une journée à Versailles. Ils prennent le RER (train régional) depuis Paris jusqu'à Versailles. Dans la matinée, ils visitent le château et admirent son architecture impressionnante. L’après-midi, ils louent des vélos pour explorer les jardins grandioses, imaginant la vie à l'époque du roi Louis XIV.
🛫 Partie 5: Dernier jour à Paris
Le vendredi, Jacques et Noémie passent leur dernière matinée à flâner dans le quartier de Montmartre. Ils admirent la basilique du Sacré-Cœur, située sur la colline, et achètent ensuite des macarons et du fromage pour ramener chez eux. Leur vol est prévu pour 16 heures. Tristes de quitter Paris, ils se promettent de revenir bientôt.
Et voilà, that concludes our this story, and therefore this episode.
Remember, the comprehension questions, answers, transcript and translations are all available on my website. The link is in the episode notes on your podcast platform. It’s free.
Please try answering the questions first before checking the solutions, it's a great exercise to improve your understanding of spoken French.
I would love to hear your feedback on this series. So please just let me know in the comment sections on my website!
Thank you so much, merci beaucoup for joining me today. I hope you enjoyed it.
À bientôt. Bye.
