今回は、私にとってとても大切なテーマ、もっと国際的に評価されるべきフェミニストな漫画を3つ紹介したいと思います。日本語を読まない方々には申し訳ないのですが、実はこの3つの漫画には今のところ英訳がありません!ただ、言語にとらわれずに、本当に社会的・芸術的価値を持つ日本の漫画という観点で作品をご紹介したかったんですよね。これらの素晴らしい作品を広めることで、出版社各位に是非、翻訳版の出版をお考えいただけたらと思っています。なお、今回のエピソードのサムネイルはご紹介する漫画の一つ「アリエスの乙女たち」のファンアートで、私が描き下ろしました。
物語の結末にかかわるようなネタバレは避けてお話しますので、未読の方も安心してお聴きください。
x引用記事など詳細はブログをご覧ください。
https://rakssharqui.blogspot.com/2024/05/bilingual-post-podcast-ep8-three.htm
是非感想をレビューご記入いただくか、連絡フォーム(https://luxsharqui.wixsite.com/nisreenbellydance/contact)から教えていただけると、大変励みになります。
今回は、私にとってとても大切なテーマ、もっと国際的に評価されるべきフェミニストな漫画を3つ紹介したいと思います。日本語を読まない方々には申し訳ないのですが、実はこの3つの漫画には今のところ英訳がありません!ただ、言語にとらわれずに、本当に社会的・芸術的価値を持つ日本の漫画という観点で作品をご紹介したかったんですよね。これらの素晴らしい作品を広めることで、出版社各位に是非、翻訳版の出版をお考えいただけたらと思っています。なお、今回のエピソードのサムネイルはご紹介する漫画の一つ「アリエスの乙女たち」のファンアートで、私が描き下ろしました。
物語の結末にかかわるようなネタバレは避けてお話しますので、未読の方も安心してお聴きください。
x引用記事など詳細はブログをご覧ください。
https://rakssharqui.blogspot.com/2024/05/bilingual-post-podcast-ep8-three.htm
是非感想をレビューご記入いただくか、連絡フォーム(https://luxsharqui.wixsite.com/nisreenbellydance/contact)から教えていただけると、大変励みになります。